Um gleichzeitig kostenpflichtigen und kostenfreien Versand anbieten zu können, kann eine Warenkorb-Preisregel eingerichtet werden, welche die Versandkosten auf 0 reduziert, ohne die Versandart zu ändern.
Bitte befolgen Sie dazu diese Anleitung: https://docs.magento.com/user-guide/marketing/price-rules-cart-free-shipping.html