After updating the DHL module, some orders show the DHL label status "Not available". This is not a bug.
The status will only be shown for orders that have been created after the module update. Also, the shipping method of the order must be linked to DHL (see the box "Shipping methods for DHL Versenden / Shipping").
For older orders, no status is stored in the database, therefore the message "Not available" is shown.